7 days in Rovinj

Nyaralós poszt következik :)

Eltűnésem második hetében Rovinjban nyaraltunk - négyen mentünk csajok talán kicsit sokkoló mennyiségű lakkal, lemezzel felszerelkezve. A tevezett "minden nap új manikűr" dolgot sikerült tartani egészen utolsó estéig, amikor már a kicsit fájdalmas elfoglaltsággal, csomagok összepakolásával ment el az idő. Nagyon jól esett minden nap egy új bort, cidert vagy sört kipróbálni, beszélgetni, kitalálni, hogy kinek mi fog menni a fürdőruhájához vagy a másnapi városnéző ruhához. Sok sok kép következik, a manikűrök után random lepke, tengerpart, szóval tipikusan nyaralós befejezéssel. Remélem legalább annyira tetszeni fognak, mint amennyire élveztem ezt a nyaralást!

In the second week of my disappearance I was in Rovinj  - with 3 other girls, looooots of polishes and stamping plates. We were able to keep the "new day, new manicure" promise until the last night, when packaging our stuff had priority. It was really nice to sit together, talk, try a new wine, cider or beer, plan and prepare our manicures matching the swimsuit or outfit. Many pics will follow - I start with the manicures and then move to the more typical vacation ones. I hope you like them as much as I enjoyed this vacation!